Press Release

Al Fadhil


Il consiglio direttivo della Biennale, in una recente riunione per l'apertura della 53. Esposizione Internazionale d’Arte, ha deciso di mutare il nome dei Giardini di Castello in "Giardini pensili di Babilonia". Ciò in perfetta armonia con il titolo della mostra Fare Mondi e come tangibile omaggio alla terra che ha dato all'umanità le radici della nostra civiltà, di cui l'arte è fulcro primario.

Un cartello recante il nuovo nome sarà collocato all'ingresso dei Giardini.

La Biennale

The directorate of the Biennale, in a recent meeting for the opening of the 53rd International Art Exhibition, has decided to change the name of the “Giardini di Castello” to “Hanging Gardens of Babylon”. This is in perfect harmony with the Making Worlds exhibition and renders tangible homage to the land that gave mankind the roots of civilisation, of which art is the primary fulcrum.

A notice bearing the new name will be attached to the entrance to the Gardens.

The Biennale